Ten dokument wyjaśnia, jakie dane zbieramy przez serwis lightbyte.agency, po co, jak długo je przechowujemy i jakie masz prawa. Obejmuje też pliki cookies i to, co strona zapisuje w Twojej przeglądarce.
1. Administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest:
LIGHTBYTE Sp. z o.o.
ul. Innowacyjna 1, 16-400 Suwałki
KRS: 0001130028 · NIP: 8442386472 · REGON: 529784928
E-mail: office@lightbyte.agency
We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych napisz na powyższy adres e-mail.
2. Jakie dane i w jakim celu
Przetwarzamy dane zgodnie z RODO (Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679):
Odpowiedź na zapytanie z formularza (brief). Imię, adres e-mail, telefon oraz to, co sam wpiszesz: zakres, budżet, termin i opis projektu. Podstawa: nasz prawnie uzasadniony interes, czyli odpowiedź na Twoje zapytanie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Przygotowanie oferty, zawarcie i wykonanie umowy. Dane potrzebne do oferty i realizacji usługi (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
Marketing bezpośredni. Informacje o naszych usługach wysyłamy tylko wtedy, gdy wyrazisz na to zgodę (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
Mapa Google w oknie z adresem. Wczytujemy ją tylko po Twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz przepisy o komunikacji elektronicznej wdrażające dyrektywę ePrivacy).
Nie korzystamy z narzędzi analitycznych ani reklamowych i nie profilujemy odwiedzających. Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany.
3. Czy musisz podać dane
Podanie danych jest dobrowolne. Bez imienia i adresu e-mail nie będziemy jednak mogli odpowiedzieć na zapytanie z formularza.
4. Jak długo przechowujemy dane
Dane z zapytań przechowujemy przez czas prowadzenia korespondencji. Jeśli dojdzie do współpracy, przechowujemy je przez czas trwania umowy, a potem przez okres wymagany przepisami, w tym podatkowymi, oraz do upływu terminów przedawnienia roszczeń. Dane przetwarzane na podstawie zgody przechowujemy do czasu jej wycofania.
5. Komu przekazujemy dane
Dostawcom usług IT i hostingu, przez których serwery działa strona i przechodzi poczta z formularza.
Biuru rachunkowemu, jeśli realizujemy z Tobą umowę.
Google (Google Ireland Ltd i Google LLC), wyłącznie gdy włączysz mapę Google.
6. Przekazywanie poza EOG
Dane mogą trafić poza Europejski Obszar Gospodarczy tylko wtedy, gdy włączysz mapę Google. Google korzysta wtedy z mechanizmów przewidzianych w RODO, w tym z ram EU-US Data Privacy Framework. Bez tej zgody strona nie łączy się z Google: czcionki i skrypty serwujemy z naszego własnego serwera.
7. Twoje prawa
Prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii.
Prawo do sprostowania (poprawiania) danych.
Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”).
Prawo do ograniczenia przetwarzania.
Prawo do przenoszenia danych.
Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania.
Prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej cofnięciem.
Prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).
8. Pliki cookies i pamięć przeglądarki
Strona zapisuje w Twojej przeglądarce tylko to, co jest potrzebne do jej działania. Na to nie potrzebujemy zgody. Mapa Google wymaga zgody i bez niej się nie wczytuje.
Co strona zapisuje w przeglądarce
Nazwa
Rodzaj
Cel
Jak długo
lb.consent
pamięć lokalna, niezbędne
zapis Twojej decyzji o plikach cookies (data i wersja)
Pliki cookies możesz też usuwać i blokować w ustawieniach przeglądarki. W Chrome: Ustawienia, Prywatność i bezpieczeństwo, Pliki cookie. W Firefoksie: Ustawienia, Prywatność i bezpieczeństwo. W Safari: Ustawienia, Prywatność.
9. Narzędzia online
Narzędzia na lightbyte.agency/tools działają w całości w Twojej przeglądarce. Zdjęcia, pliki PDF i teksty, które w nich otwierasz, nie są wysyłane na nasz serwer ani nigdzie zapisywane. Wyniki pobierasz prosto na swoje urządzenie. Zamknięcie karty albo przycisk „Wyczyść” usuwa je z pamięci strony.
Niektóre narzędzia, na przykład odszumianie nagrań, napisy, usuwanie tła, rozpoznawanie tekstu i rozmycie twarzy, przy pierwszym użyciu pobierają z naszego serwera model, który działa potem na Twoim urządzeniu. Przeglądarka może go zapamiętać, żeby następnym razem narzędzie uruchomiło się szybciej. Model to plik programu, a nie Twoje dane, i nic nie wysyłamy w drugą stronę.
10. Zmiany polityki
Aktualna wersja jest zawsze na tej stronie, a data ostatniej zmiany znajduje się na górze dokumentu.
privacy& cookies.
Last updated: September 2026.
This document explains what data we collect through lightbyte.agency, why, how long we keep it and what your rights are. It also covers cookies and what the site stores in your browser.
For anything about your personal data, write to the e-mail address above.
2. What data and why
We process data in accordance with the GDPR (Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council):
Replying to a brief sent through the form. Name, e-mail address, phone number and whatever you add yourself: scope, budget, timeline and project description. Legal basis: our legitimate interest in replying to your enquiry (Art. 6(1)(f) GDPR).
Preparing an offer, concluding and performing a contract. The data needed for the offer and the service (Art. 6(1)(b) GDPR).
Direct marketing. We send information about our services only if you have agreed to it (Art. 6(1)(a) GDPR).
The Google map in the address window. It loads only with your consent (Art. 6(1)(a) GDPR and the electronic communications rules implementing the ePrivacy Directive).
We use no analytics or advertising tools and do not profile visitors. We make no automated decisions.
3. Do you have to provide data
Providing data is voluntary. Without a name and an e-mail address, however, we cannot reply to a brief sent through the form.
4. How long we keep data
We keep enquiry data for as long as the correspondence lasts. If we work together, we keep it for the duration of the contract and then for the period required by law, including tax law, and until any claims become time-barred. Data processed on the basis of consent is kept until you withdraw it.
5. Who receives data
IT and hosting providers whose servers run the site and carry the form e-mails.
Our accounting office, if we perform a contract with you.
Google (Google Ireland Ltd and Google LLC), only if you switch on the Google map.
6. Transfers outside the EEA
Data can leave the European Economic Area only if you switch on the Google map. Google then relies on the safeguards provided for in the GDPR, including the EU-US Data Privacy Framework. Without that consent the site does not connect to Google: fonts and scripts are served from our own server.
7. Your rights
The right to access your data and to receive a copy of it.
The right to rectification (correction) of data.
The right to erasure (“right to be forgotten”).
The right to restriction of processing.
The right to data portability.
The right to object to processing.
The right to withdraw consent at any time, without affecting the lawfulness of processing before the withdrawal.
The right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (PUODO).
8. Cookies and browser storage
The site stores in your browser only what it needs to work. That does not require consent. The Google map does, and it does not load without it.
What the site stores in your browser
Name
Type
Purpose
How long
lb.consent
local storage, necessary
a record of your cookie decision (date and version)
You can also delete and block cookies in your browser settings. In Chrome: Settings, Privacy and security, Cookies. In Firefox: Settings, Privacy & Security. In Safari: Settings, Privacy.
9. Online tools
The tools on lightbyte.agency/tools run entirely in your browser. Photos, PDF files and texts you open in them are not sent to our server or stored anywhere. You download the results straight to your device. Closing the tab or pressing "Wyczyść" removes them from the page's memory.
Some tools, such as noise removal, subtitles, background removal, text recognition and face blurring, download a model from our server the first time you use them; it then runs on your device. Your browser may keep it so the tool starts faster next time. A model is a program file, not your data, and nothing is sent back.
10. Changes to this policy
The current version is always on this page, and the date of the last change is at the top of the document.